Zweite Bundesliga: St. Pauli Dritter - Stuttgart raus:

Gladbach so gut wie sicher aufgestiegen

Leipzig - Die "Fohlen" sind zurück: Einen Spieltag vor Saisonende in der Zweiten Fußball-Bundesliga sicherte sich Borussia Mönchengladbach durch ein schwer erkämpftes 2:2 bei der SpVgg Greuther Fürth praktisch als zweites Team hinter dem 1. FC Nürnberg den Wiederaufstieg in die Erstklassigkeit. Bei drei Punkte Vorsprung gegenüber dem Tabellenvierten Waldhof Mannheim und einer um 17 Treffer besseren Tordifferenz konnten 5.000 mitgereiste Borussen-Fans das Ende einer zweijährigen Leidenszeit feiern.

Torwart Günther Reichold (Greuther Fürth) entscheidet sich beim Elfmeterschuss von Igor Demo von Borussia Mönchengladbach für die falsche Ecke.

Neben dem Chemnitzer FC und dem SSV Ulm müssen auch die Stuttgarter Kickers als Absteiger die Liga verlassen. Der FC St. Pauli muss nach einem 2:2 gegen Hannover 96 dagegen weiter um den Aufstieg zittern.

Mönchengladbach nutzte bei den ebenfalls noch ambitionierten Kickern der SpVgg Greuther Fürth seinen bereits dritten "Matchball" (zuvor 0:1 gegen Bielefeld und 0:0 in Hannover) zur Rückkehr in die höchste deutsche Spielklasse nach zwei Jahren Abstinenz. Arie van Lent (3.) und Igor Demo (8.) mit einem verwandelten Handelfmeter sorgten zeitig für die nötige Sicherheit im Team von Trainer-Routinier Hans Meyer. Innerhalb von einer Minute glichen zwar nach der Pause Daniel Felgenhauer und Mirko Reichel (56. und 57.) aus. Am Ende aber stürmten tausende jubelnde Gladbacher Fans den Rasen des Playmobil-Stadions.

Nürnberg sicherte sich den Titel des Zweitliga-Meisters

Nürnberg sicherte sich den Titel des Zweitliga-Meisters durch einen 1:0-Sieg bei Alemannia Aachen. Den entscheidenden Treffer markierte Louis Gomis in der 54. Minute.

St. Paulis Kiezkicker vergaben am ausverkauften heimischen Millerntor die erste Großchance auf den vierten Bundesliga-Aufstieg der Vereinsgeschichte. Hannovers Führung durch Oliver Schäfer (14.) und Jiri Kaufmann (30.) egalisierten die Hamburger Holger Stanislawski (51.) und Igor Klasnic (83.). Damit verteidigte St. Pauli einen Punkt Vorsprung gegenüber dem SV Waldhof Mannheim, der bei Rot-Weiß Oberhausen zu einem glücklichen 2:1-Sieg kam. Nachdem Ervin Skela kurz zuvor einen Elfmeter verschossen hatte, gelang Almit Delic der Siegtreffer für Mannheim in der letzten Minute.

Mainzer sichern Klassenerhalt

Mannheim hat nun eigentlich die günstigere Ausgangs-Position, da das letzte Spiel daheim gegen Mainz 05 ausgetragen wird. St. Pauli dagegen muss darauf hoffen, in Nürnberg auf eine bereits im Aufstiegstaumel schwelgende Club-Mannschaft zu treffen.

Geringe Außerseiter-Chancen auf den Sprung ins Oberhaus wahrte auch Aufsteiger LR Ahlen durch ein 2:2 in Mainz, das damit den Klassenerhalt sicherte. Die durch zwei Feldverweise (Feinbier, Daschner) reduzierte Truppe von Trainer Peter Neururer, die am letzten Spieltag Aachen empfängt liegt wie Fürth drei Punkte hinter Rang drei zurück, muss also auf Patzer von St. Pauli und Mannheim hoffen.

Im Abstiegskampf verpasste Bundesliga-Absteiger Arminia Bielefeld durch ein 0:1 beim Kellerkind Chemnitz die Gelegenheit, die insgesamt verkorkste Saison wenigstens mit dem vorzeitigen Klassenerhalt abzuschließen. Alexander Tetzner markierte den Siegtreffer für die Westsachsen.

Schwaben in die dritte Liga geschickt

Im direkten Duell schickte der VfL Osnabrück den Kontrahenten Stuttgarter Kickers durch ein 4:1 (drei Tore von Daniel Thioune) in die dritte Liga und wird dennoch nach Lage der Dinge den Schwaben folgen. Zwei Punkte liegt der VfL, der zum Finale nach Duisburg reisen muss, hinter Bielefeld zurück. Die zudem über das weitaus bessere Torverhältnis verfügende Arminia empfängt dagegen den 1. FC Saarbrücken.

Nur noch fürs Saison-Protokoll nutzt der 1:0-Sieg des 1. FC Saarbrücken gegen den MSV Duisburg. Ulm als "Durchmarschierer" von der Erst- in die Drittklassigkeit, hatte in seinem vorerst letzten Heimspiel des bezahlten Fußballs gegen den SSV Reutlingen beim 2:3 auch nicht den geringsten Anlass zur Freude.

sid - Foto: dpa

Zuletzt geändert am 13. Mai 2001 17:32 von aj

» Artikel drucken
» Schriftgröße einstellen
» Impressum